W końcu zrobiłam bransoletę składającą się z 9 części (zaczęłam szycie przed wakacjami, odłożyłam i zapomniałam :/).
Myślę, że kolor jest super - niebieski lub jasnoniebieski - w rzeczywistości wygląda niesamowicie.
-------------------------
At least I did nine parts bracelet (I started sewing before summer, mothball this work and forgot).
I think this colour is brilliant - blue or light blue - in reality it looks amazing.
Najpierw obszyłam masę perłową okrągłymi koralikami Toho. Każdą owalną masę perłową oddzielnie, więc zajęło to chwilę.
-------------------------
First blue mother-of-pearl sewed round with Toho beads. Each oval mother-of-pearl separatly so it took a while.
Potem zaczęłam część Fire Polish. Wygląda to jak "płotek" :) Tak więc, jak widać, "płotek", masa perłowa, płotek, etc. I na koniec dodałam zapięcie.
-------------------------
Than I began Fire Polish part. It looks like some kind od "fence" ;) So as you can see "fance", mother-of-pearl, "fance", etc. In the end I added clasp.
Bransoleta w świetle:
--------------------
Bracelet in light:
Krótki opis, ale po co pisać więcej? Zdjęcia mówią wszystko :P
-------------------------
Short description but for what write more? Pictures say everything :P
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz