"Śpewająca kartka"/"Singing" Card

Ostatnimi czasy lubię sobie nucić i podśpiewywać (nie jestem szczególnie uzdolniona w tej dziedzinie, ale nikt nie słyszy ;), dlatego motywem przewodnim tej kartki jest muzyka :)

Najpierw stworzyłam nutkowe tło i naniosłam na nie brązowy tusz w różnym natężeniu.

Na koniec spryskałam świecącą mgiełką   - co lepiej widać na drugim zdjęciu. 

----------------------------

In recent times I like to hum and sing (I'm not particularly gifted in this area, but no one hears;), and that is why main idea of this card is music:)

First, I created score bacground and than I used brown ink in varying intensity.

At the end I used glowing mist-what you can better  see in the second picture.

Brakowało mi czegoś, więc zdecydowałam się na zrobienie "ramki". W prawym dolnym rogu śpiewający ptaszek, zaś w górnym lewym budki dla ptaków. Obydwa motywy następlowałam, a następnie pokolorowałam kredkami Prismacolor. W prawym górnym rogu umocowałam różyczkę (własnoręcznie skonstruowaną :)  i dwie gałązki pokolorowane dwoma odcieniami zieleni.

-----------------------------------

I missed something, so I decided to make a "frame". In the lower-right corner  singing bird, and in the upper left corner birdhouses. I stemped both motives and then colored with Prismacolor pencils. In the upper-right corner I put paper rose (hand-made from the beginning :) and two twigs colored  with two shades of green ink.

Po skończeniu, przymocowałam ramkę na piance i dodatkowo przymocowałam napis - Życzę Ci miłego dnia. (Właściwie kawałek papieru, coś w rodzaju małego banerka, z tym napisem).

-----------------

 After I finished, I've mounted the frame on the foam and in addition I've mounted the words-I wish you a nice day. (Actually piece of paper as a banner with this words).

W środku kartki brakowało mi czegoś, dlatego zdecydowałam się na użycie czarnego tuszu do pokrycia nim elementu stempla użytego na pierwszej stronie, a potem podkreśleniu go tuszami.

------------------------

In the middle of the card I missed something again, so I decided to use black ink to cover stamp which I used on the first page, and then highlighting it with inks.

 I małe zbliżenie.
--------------
And small close-up.

Całość wydaje mi się dość zgrana i spójna :*

-------------------

Whole card seems to me to be quite harmonious and cohesive:*

Kartka z kotem i ptaszkami / Card with cat and birds

My friends know that I love animals, I always had and I will have :D And they also know that I am crazy about my sweet, cute cat - Nuri. That is why I made this card. I know that it looks very simple but it wasn't. Why? Because I had stamps of birds and cat and the rest I had to draw alone. I wanted to do it like "investigetion of this cat". 

BTW: all cats think that nobody can see them, even when they have only some pieces of grass or blanket on their had. It is truth that their mentality stops on level of 2-3 years old child. That is why we love them.

Ok, lets back to this card :P After composition I coloured it with water and inks. Than on the left side I but stripe of sparkle tape - that is not hot embossing. Later I added floral accent cut from pearl grean paper with a very delicious name - Coctail Mojito. And of course self made flower (It had to be, because I have phase for it - I have new punch hahahah :DD ).

Inside I put floral tight on paper square.

Edges of this square I stressed with violet ink. 

I didn't put enytihng on the back. This time simple :)